чего?)
Девы, а чико-это чьё прозводство? В Италии почему-то говортя Кикко и мне кажется так правильней, если подумать...там ведь после С идет Н (Chicco) и уже ну никак не может читаться как Ч (Чикко)....Вика, Fleer, ты как думаешь? По-моему и в немецком, и в итальянском языке так....
присоединяюсь, мы тоже недавно вернулись с шашлыка
по крайней мере в англ.язе точно как Ч читается.
ну да, типа немного вглубь?
Так а производство то чьё?
вряд ли это англ. пр-ва...)
у нас не вглубь,а немного вперед!!!!или это неправильно???
да...все говорят через"ч",так по англ. всем привычнее,не важно какого производства!!!!
и у нас так ближе к губам вперед,просто нижние прорезывались по-другому,вот и загналась,значит нормально??!!Я при встрече у вас гляну!!!!))))))
)
Да? Это наверное ласкательный перевод! Я всю жизнь думала, что зерно переводится как grano
Буду знать теперь...Да? Это наверное ласкательный перевод! Я всю жизнь думала, что зерно переводится как grano
Короче, я так поняла, только итальянцы читают по-своему правильному )))))))
к своему стыду...я в школе немецкий учила, но вспомнить как правильно читать чё-то не смогла, у меня постоянно с итальянским путается...
наверно верхние должны на нижние заходить. Нужно у спецов спросить, вроде у нас тут где-то темы есть такие!
не ласкательное, и то и другое слово в переводе - зерно.
ну естественно будет как зерно...тебе в ж переводчике ны выбьет "зерно..ласкательное" )))
о...точно...пасиб....поищу!!!!!
я бы прочитала либо Жуп, либо Жоп
я бы прочитала либо Жуп, либо Жоп
тока этот ЖОП произносится с передним предыханием и звучит из-за этого, как Джоп...короч, лигва.особенности языка))
