Я думаю, что вы мать и в праве решать, что вашему ребенку полезно и можно, а что нет.Нужно учится говорить какие-то вещи прямо ей , даже не через мужа.Потому, что молчание и подавление злости- это вредно и не имеет ничего общего с воспитанием, так можно только еще сильнее усугублять ситуацию.
Не бойтесь ее обидеть.Если и обидится, то это ее решение и ее выбор так поступать, она же не прислушивается к тому ,о чем вы ее просите по хорошему, не щадит ваши чувства, вы тогда чего так церемонитесь?