Может кто знает китайский?

[Танюля]

Пожалуйста, кто знает китайский, посмотрите, что это за чай? во вложении фотографии упаковки, там на китайском все написано.
нам подарили, у него специфический запах, и крупинки помимо самого чая, поэтому хотелось бы понять какой это чай и что в него входит. Спасибо заранее.
Или подскажите место, где бы могли мне перевести текст с упаковки этого чая.

 

[Sovunya]

А Вы уверены, что это китайский чай? Большая часть иероглифов и инструкция написаны на японском языке, а точнее японскими иероглифами)) Ищите специалиста по японскому языку! Зайдите на восточные русскоязычные форумы, думаю там быстрее Вам смогут помочь.

 

[Asolka]

Танюля как вам и написали это японский чай)))
на обратной стороне пакета есть сайт их,если в гугл хром зайдете ,то переведет инфу вам на русский)
http://www.itoen.co.jp/products/list/products_detail/id=4914 четвертый сверху это ваш) он с добавлением коричневого риса,я так понимаю это то,что вы назвали крупинками

 

[Танюля]

Все, разобралась, спасибо большое всем кто помог!!!