Я всегда с большим удовольствием наблюдаю и слушаю как общаются дети, которые говорят на разных языках )). Сейчас уже с вершины лет, которые порядком навязали комплексов и убедили в том, что незнакомый язык с первого раза не понятен совсем, общение детей выглядит удивительным, легким, красивым и открытым.
В Испании Климентий подружился с мальчиком Ромео. Испанский мальчик, совершенно не говорящий на русском и Климентий, совершенно не знающий испанского (ну это мы так думаем )) ).
Ромео что-то весело и бурно рассказывает про робота, игрушку Клима. Климентий стоит то кивает, то мотает - нет. Потом говорит: "Нет, он не летает. Он может только ходить и в машику превращается". Ромео понимающе кивает и начинает робота в машинку складывать )).
Из бассейна Ромео без труда и сомнений доставал именно тот предмет, который Климентий называл по-русски (таким большим сачком).
У детей нет языковых барьеров, потому что наверняка таких барьеров на самом деле нет, мне кажется мы сами их соорудили...
Про садик - воспетки, которые говорят неправильно, меня вырубают. Я все понимаю и про любовь к детям и даже про профессионализм, но услышав один раз "водУ", а не "вОду", на развивайки к таким не хожу...