- Статус
Мне здаецца, што пэўная частка людзей не ўспрымае беларускую мову ў прынцыпе, нават калі на ёй размаўляе прыемны для наваколля чалавек. І там ужо не значна, як ты размаўляеш, цікава ці не.
Танюша_, ну я ж маю права пачытаць? Распавядзі, у якой тэме. Абяцаю не лезці. 
Я б сказала іначай. Ствараюць , часам свядома, заслону: я не хачу, не магу, не падабаецца. Справа часу, лічу... І мазгоў.
Кьяра, да не сакрэт "Между нами женщинами" Про многодетность
Кьяра, з іншага боку яны маюць на гэта права. Могуць не ўспрымаць ці не намагацца ўспрымаць. (не гаворачу ўжо пра якасць пастоў маіх ці ўвогуле). Вось і што рабіць?
Кьяра, з іншага боку яны маюць на гэта права. Могуць не ўспрымаць ці не намагацца ўспрымаць. (не гаворачу ўжо пра якасць пастоў маіх ці ўвогуле). Вось і што рабіць?
А з дыска спампоўваецца, ці там моцная "абарона" ? Бо знайці , мне здаецца, у продажы не магчыма- быў малы тыраж ды і даўно...
Мабыць, і так, я не ведаю дакладна.
У маёй сяброўкі была настаўніца французкага, вельмі разумная і інтэлігентная жанчына, але яна лічыла, што размаўляць па-беларуску - калгас і маветон
))Трымайся! "Абяцанка- цацАнка..."-Як казала мая бабуля))))
не змагла я скапіраваць...
А чаму не атрымліваецца спампаваць з інэту?
вось тут, напрыклад
http://bymusic.net/music/zmicier-vajciuszkievicz/калыханкі-спі-мая-кветачка/
Танюша, тут рэч вось у чым... Табе гэта патрэбна? Вось табе? Калі так, астатняе - часовыя цяжкасці. Калі сумневы - я б не мучалася.
Я і на форуме такіх ведаю... І што? А я лічу, што сёння валодаць мовай - модна, прэстыжна і "калгас" = ёй не валодаць. Вось і хто з нас мае рацыю? Я ведаю, хто. Дакладна.
Я прабачаюся, а расейская (наша, беларуская, за Расею не скажу) - не трасянка? Цэлая "граматность" якраз пра тое...
+100500
Мне , на прыклад, сорамна, што я "згубіла" сваю мову..А калісь даволі добра валодала ....І дзецям сваім не перадала, а цяпер па трошкі , маім рускамоўным, прывіваю, але ж цяяжка ідзе, вельмі цяжка.
Последнее редактирование:
Вось і мой брат-гісторык сумуе па тых часах, калі гісторыя Беларусі па-беларуску выкладалася. Калі ён цяпер спрабуе асобныя тэмы даваць па-бел., дзеці "ведаюць свае правы" і абураюцца. Школа вясковая. Дзеці працэнтаў на 70 з украінскіх сем'яў.
вось я б не звяртала аніякой на гэта ўвагі. Дарэчы, каму здаецца, что вы пачалі пісаць дрэннаі безсенсова нядрэнна было б трошкі мову подвучыць. На самой справе Вашы выказвання на абодзвух мовах аднолькава разнастайныя і няпростыя у сенсе граматыкі.
Даречы гэта ў іх патрэба звяртацца да Вас,Ю а не наадварот. Таму бачу гэтае пытанне з іх боку - што ж нам рабіць, чалавек цікавы, а мы яго не разумеем. А нічога не рабіць, мову вучыць, а не спрабавать вучыць другога як яму жыць
Кьяра, а я не ведаю.
1. я не ўпэўнена, што добра размаўляю. Вучыцца да, патрэбна, але як?
2. я люблю размаўляць з рознымі людзьмі. І мне шкада, што яны не хочуць размаўляць са мной таму, што не разумеюць мяне, і тым больш таму, што мае пасты сталі не цікавымі.
1. я не ўпэўнена, што добра размаўляю. Вучыцца да, патрэбна, але як?
2. я люблю размаўляць з рознымі людзьмі. І мне шкада, што яны не хочуць размаўляць са мной таму, што не разумеюць мяне, і тым больш таму, што мае пасты сталі не цікавымі.
і? Вам зрабілі заўвагу людзі, якія маюць рацыю казать, што, ведаеце, не вельмі добра Вы размаўляеце, Вам бы павучыцца? Ці Вам зрабілі заўвагу тыя, хто самі ня ведаюць, як яно добра, а як дрэнна размаўляць на мове
Часам я сустракаю людзей, якія звяртаюцца да мяне толькі на беларускай мове. Мне не вельмі легка перайсці на беларускую, таму я адказваю па-руску. І аніякіх цяжкасцей. Мы паважаем адзен аднога тым, что не робім заўвагі наконт мовы. Калі б я зусім не разумела, да я паправсіла бы казать па-руску, а остатніх выпадках лічу, што гэта проста бзык гэтых людзей.
Часам я сустракаю людзей, якія звяртаюцца да мяне толькі на беларускай мове. Мне не вельмі легка перайсці на беларускую, таму я адказваю па-руску. І аніякіх цяжкасцей. Мы паважаем адзен аднога тым, что не робім заўвагі наконт мовы. Калі б я зусім не разумела, да я паправсіла бы казать па-руску, а остатніх выпадках лічу, што гэта проста бзык гэтых людзей.
Танюша_, калі цікавіць меркаванне настаўніка: раней Вы пісалі горш, зараз усё лепш і лепш...У нейкай тэме (здаецца, пра дзіцячыя садкі) тыдняў колькі таму я аж не магла-так хацелася памылкі выправіць (адно толькі слова дзіцяці замест дзіця ў назоўным склоне чаго варта!!!). Апошнім часам чытаю ВАС, а не Вашу мову, калі Вы мяне разумееце...Так што можаце прыдумаць новы подпіс!
Нічога. На мой погляд, калі не падабаецца, хай не чытаюць, на форуме ёсць цудоўная рэч - ігнараванне. Націсні, і больш не ўбачыш
))Хаця, шчыра кажучы, палова форума ўвогуле не ведае не толькі беларускай, але і расейскай мовы
))Я ужо не працую у школе больш за 5 год...Спадзявалася , што гэта "дурка"( выбачайце) прайшла...Сумна, не хачу, каб мае дзеці родную гісторыю па-расеску ( ва ўіх сэнсах!) вывучалі...
- Статус