Каменная Горка-4,ЖСПК 752,д.3. (часть 2)

[One such]

с асфальтоукладчиком потянутся, что-ли?

К Вам может и с ним.)))

А давайте общаться на языке, кот. более менее знаем, например, русский? А то еле переводимое чтиво какое-то у обоих.

Давайте,человек строит из себя неизвестно кого или что...Не удивлюсь,что из-за таких именно и сидим без ключей.

 

[Frits]

Может кто-нить знает, как там дела с долгами и когда нам дадут ключики!!!

 

[One such]

но перевели неправильно

Интересно,а с какого языка Вы переводите?

Frits, по моей информации ещё 300 000 000руб. мы должны УКСу.До 12марта заселения не будет 100%.

 

[Perfect]

Интересно,а с какого языка Вы переводите?

Перевожу с разных. Работа такая.
Не стоит на все сто доверять электронному переводчику, только если вы не хотите поднять настроение другим.

 

[One such]

Не стоит на все сто доверять электронному переводчику, только если вы не хотите поднять настроение другим

Это Вы о себе!?)))

Перевожу с разных. Работа такая.

То Вы юрист,то теперь переводчик)))))

 

[Perfect]

То Вы юрист,то теперь переводчик)))))

Одно другому не мешает и не исключает. Ведь за рубежом тоже есть нормативные акты по которым живут люди, не правда ли? Вы же как работник укса тоже интересуетесь иностранными языками.

 

[One such]

Представляю как Вы работаете с такими переводами,как калька)

 

[кираС]

Представляю как Вы работаете с такими переводами,как калька)

k:

 

[SanSanych]

Чего еще ожидать от соседей, когда они "don't need no education"...

что ты есть, чтобы такое писать? что ты знаешь о знаниях и образовании соседей? юрист-переводчик, мля

 

[Perfect]

только то, что вы здесь демонстрируете этого вполне достаточно. p.s. я - не юрист-переводчик, не заблуждайтесь.

 

[SanSanych]

Perfect-я свами больше

присоединяюсь, собеседник ниочём

 

[Вовка]

Люди, добрее надо быть друг к другу.

 

[Pikras]

нет нет, пусть продолжают ))) Форум становится интереснее читать :rofl:

 

[Скрэтти]

Да нет это становится похожим на детские рисовки :acute: Умника включать здесь не стоит , не знаеш с кем общаеся . а жить придётся рядом. :dirol:

 

[Mir]

Вот уже на календаре и весна наступила! Крепитесь, люди...
Прошу помочь с точной планировкой квартиры 99.35. Вдруг у кого-нибудь есть в наличии. Было бы хорошо уточнить и несущие стены.
Всех женщин с наступающим Праздником! :give_rose:

 

[ЛИЛЯ]

Mir, квартира 99,35
синий цвет -несущие стены
красный - отопление

 

[Mir]

Спасибо за информацию. А размеры стен вы может знаете? Или это только после получения паспорта из БРТИ будет видно?

 

[Larisson]

ВАУ! НЕУЖЕЛИ Я ПЕРВАЯ НОВОСТЬ УЗНАЛА! Пред сказал что соглосовал дату заселения с УКСом на 15 МАРТА!!! Долга осталось 70 миллионов, но с УКСом договоренность есть, ну и надеется что за эти дни все все доплатят!!!:yahoo:

 

[Варюня]

«http://fotki.yandex.ru/users/marya-foygl/view/106277/
уже на чемоданах давно

 

[HOUSE]

Ну наконец-то, приятная новость за два месяца, :yes: