Процесс, описанный Катериной, это не брать себе. Это ознакомиться и выбросить. Как рекламка в почтовом ящике.
- Статус
нет конечно.
На форуме я не использую обсценную лексику.
Это пять
)))))))))))не уверен что правильно понимаю на предмет "то е ж"
Но скорость заимствования беларускай мовы из польского как бы не больше, чем русского из английского. Если в шутках а не в процентах
Правила запрещают
ardon:punto, можно звездочки ставить, зато образ соответствовал бы реальному.Правила запрещают
Представила ) наукообразная речь, пересыпанная ненормативной лексикой) экстравагантно, наверное, выглядит)
ясна. Для вас браць=карыстацца актыўна/ужываць самому. Тут няма прадмета для дыскусіі. Бо з тым, што можна не карыстацца самому, я згодная. Хоць і гэта складана. Бо інфармацыя, якая часта і паўсюль сустракаецца, пранікае ў цябе паміж тваёй волі і так ці іначай можа вылазіць. Каб гэтага не адбывалася, трэба пэўныя высілкі волі.
потым яшчэ раз азнаёміцца і выкінуць. Потым яшчэ. ) І так аж пакуль не запомніш.) У мяне так з хэдлайнерам здарылася. Год таму я пачула яго тут на форуме ўпершыню. А цяпер ён на кожнай афішы ў горадзе. Не ведаць ужо не атрымліваецца. Хаця не ўжываю, так. Прынамсі пакуль. ))))ясна. Значыць, я цябе правільна разумею. ) Ну дык вось а я лічу, што з'ява, пры якой я пры непадабанні і непатрэбнасці мне слоў як такіх, з імі знаёмлюся ўсё ж і іх ведаю, каб разумець групу, якая гэтымі словамі карыстаецца, ёсць канфармізмам з майго боку. І іншага варыянта ў выпадку жадання ў гэтай групе быць, а не з яе выпадаць, у мяне няма.
Думаю, вам вядома болей, чым мне. А напрыклад, якія пазычанні? І дзе і як часта вы чуеце польскія пазычанні ў беларускай?
Да таго ж праблема англіцызмаў - гэта праблема нашага грамадства. Адпаведна, і беларускую яна не абыходзіць бокам. Так што апошняй цяжка ўтрая.
Калі параўнанне тут увогуле да месца.)А ўвогуле...перачытала...
punto, можна вас папрасіць перафармуляваць? Бо штосьці не зразумела, што вы хацелі сказаць.
Дзякуй.)
палка о двух концах.
Работай над собой, сволочь, как говорила Раневская.
думаю, и не будешь
Я вот в последнее время везде слышу-вижу лайфхак. Не смотрю, что это точно значит, хотя по смыслу догадываюсь
И не употребляю, и не буду употреблять.Да, но ведь не для того, чтоб тебя полюбили, наверное.
мне дзіцё тлумачыла. Гэта штосьці кшталту дзельнай карыснай парады нібыта.
Выгаварыць не магу. Прыблізнае гучанне ведаю. І вось у напісанні ўгадваю.)
Красиво!:so_happy:
Естественно, поскольку меня подобное явление не радует, я очень стараюсь не запомнить такое слово. Поэтому у меня в активе их нет.
Но, теперь я буду как кот, приносить вам мышки-слова.
Когда примеров скопиться, будет повод обсудить.
Нарду с коворкингом следует ввести в употребление "кодринкинг и "кофакинг"(с)М.Ю. Соколов
На самом деле, в первом приближении то, что у нас не появляются новые родные слова, а вовсю работает инструмент заимствования означает. что в обществе отсутствует поиск смыслов. А за поиск смыслов отвечает искусство.
Более тонкая картина возникает если все-таки напрячься и вспомнить какое-нибудь новое "родное слово" и проследить его судьбу.
Я вот не без труда вспомнил "навстречность".
Оно как бы русское, но рождено в Беларуси.
Поскольку авторское, и автор -- Ким Хадеев, емнип.
Так вот, оно употребимо в некоторых академически настроенных кругах интеллигенции. Но в обороте отсутствует.Что наводит на подозрение о том, что сломана связь между академическими кругами и обществом.
Вот.
я нідзе і не гаварыла пра бяздумнае прыняцце. Я гаварыла пра канфармізм.
так? ну можа быць. Тут я не ў тэме. Не ў тэме гэтых нюансаў, маю на ўвазе.
разумееце, я не збіраю.
Я праграму фэста адкрыла.
Калі ў вас падобнае здарыцца - падзяліцеся, клск. Мне сапраўды цікава.
не для того.
тоже слышала многократно, но не искала значение. Нет надобности пока что.
и что это значит?
)))ну вось бачыце.) А тут ніякіх цяжкасцяў не даставіла ўзгадаць. ))))
BabuschkinHaus
Well-known member
Я вижу чуть по другому: увидела данный плакат, ужаснулась), пошла искать другой, "свой". И вообще не обязательно брать "не свое" ни в каком виде (можно, но не обязательно). Свое, значит, где-то в другом месте.
Господя! наконец-то я вкурила, что это значит)))) "если мне не изменяет память"! Вашу же дивизию!
Вообще бы увидев афишу, приведенную Кьярой, я бы не заинтересовалась данным мероприятием из-за "подачи материала". Но если бы мне был нужен именно этот праздник и при такой афише, я бы позвонила, например, организаторам и попросила б простым русским (беларуским) языком объяснить что и к чему. Глядишь бы и афиши "порусели")) после многократных звонков или приходов)))).
всю дорогу считала,что это что-то типа "е-мое"
))- Статус