- Статус
прочитала 4 книги. Чем дальше тем вообще ничего общего с сериалом нет
а еще перевод корявый, или только мне так показалось?
И меня к себе в компанию примите!
Начала с Новолуния читать. Ну совсем не впечатлило, а вот уговорили первую книжку почитать - зацепило. Читала тему с начала, так прям порадовалась за себя, а то думала я одна такая, сумасшедшая, ушла с головой в сказку
И спасибо всем за ссылки, уже кучу трафика потратила на просмотр картинок и скачивания музыки.
Вот http://twilightrus.ru/index/0-23 отсюда плейлист ну 100% моё!
Начала с Новолуния читать. Ну совсем не впечатлило, а вот уговорили первую книжку почитать - зацепило. Читала тему с начала, так прям порадовалась за себя, а то думала я одна такая, сумасшедшая, ушла с головой в сказку
И спасибо всем за ссылки, уже кучу трафика потратила на просмотр картинок и скачивания музыки.
Вот http://twilightrus.ru/index/0-23 отсюда плейлист ну 100% моё!
знаешь, я в первый раз Новолунием тоже не была довольна, не цепляло, а вот к 4 прочтению она мне стала нравиться даже больше Затмения и Рассвета
не, я пока не настолько фанат :tongue:
Это определяется не фанатизмом, а степенью безделья. Ребенка в сад отдала, сама сижу безработная дома, так вот хоть занятие нашла. Надо еще запастись словарем и карандашиком
, время проведу с пользой и удовольствием.Я вот Новолуние вчера пересматривала. Все-таки нравятся мне мускулистые парни. А без маек! Ммм... Я теперь фанат Джейкоба!Жаль что муж ревнивый на рабочий стол волка повесила, а так бы повесила фотку Джейкоба, где он под дождем с голым торсом.
ой, я б тож сидела со словариком, да только в оригинле в электронном виде. а на работе такой полуживой принтер - что боюсь, после распечатывания Саги он совсем помрет.
просто оригинал намного приятнее, чем перевод!
Я кстати мазохистка. Прочитала только первые 2 книги. Так что завидуйте мне, у меня еще впереди Затмение и Рассвет. Хотела сделать недельку перерыва, но чувствую не выдержу, побегу сегодня в библиотеку за Затмениеме (прикол, книги беру в детской библиотеке, где ребенок записан), а если ее не будет? Я ж с ума сойду.
А вообще не люблю читать книги за 2 дня. Я растягиваю удовольствие, специально заставляю себя оторваться от чтения, хотя и трудно. Так книга живет со мною дольше, хотя Новолуние и Сумерки прочитала быстро, за неделю, тяжело было отрываться
. Хотя с моим английским...
А вообще не люблю читать книги за 2 дня. Я растягиваю удовольствие, специально заставляю себя оторваться от чтения, хотя и трудно. Так книга живет со мною дольше, хотя Новолуние и Сумерки прочитала быстро, за неделю, тяжело было отрываться
У меня вообще глобальные планы с карандашиком + аудио книгу слушать в маршрутке
. Хотя с моим английским...не, первый раз читаю очень быстро. а потом уже растягиваю удовольствие
мне в этом плане проще
Bittersweet
New member
дада, очень тебе завидую))) я книги просто проглотила, не могла устоять перед искушением)))))))
А я не люблю перечитывать книжки, хотя скорее не любила, Новолуние перечитала! Со мной это в первые! Что бы одну книгу читать 2 раза за полгода.
Я вот очень сильно удивилась, когда в "Сумерках" Белла решила который раз перечитать Джейн Остен, конечно, она мне тоже очень нравиться, но что бы перечитывать, это не для меня! Старею наверное, "Сумерки" и "Новолуние" хочется перечитать еще раз.
Сходила в библиотеку, отдала "Сумерки", теперь у меня чувство, что дома чего-то не хватает. А "Затмения" не было :cray:. Записали в очередь (у них оказывается даже очереди есть). Теперь хочу купить книжки. Как дожить до зарплаты?
Детский сад
. Я так в детстве читала Дюма. Книга безумно нравилась. Не вытерпела, на середине книги заглянула в конец, прочитала что главные герои не будут вместе, все...Книгу я так и не дочитала. Не люблю плохой конец. С этих пор я себя сдерживаю
Последнее редактирование:
varvarushka
Active member
Каторлик, я иногда под настроение открываю любую из книг саги, читаю с любого места.
А книги я читаю всегда так: читаю начало, чтоб узнать немного героев, потом конец, а потом только все с начала. Иногда ещё и в середину заглядываю. И перечитывать любимые книги могу бесконечно. Иногда просто хочется погрузиться в то состояние, в котором книга была прочитана.
А книги я читаю всегда так: читаю начало, чтоб узнать немного героев, потом конец, а потом только все с начала.
Иногда ещё и в середину заглядываю. И перечитывать любимые книги могу бесконечно. Иногда просто хочется погрузиться в то состояние, в котором книга была прочитана.знаем
- Статус