В Болгарию с ребенком. Поделитесь опытом - 3

[Солнечный зайчик]

у меня уже все готово, 2 чемодана упакованы.. муж на завтра отгул взял. холодильник размораживаю.

везееееееееттттт

Блин, ну тока 1 чел, и тот мужчина, судя по нику, написал данные в табличку так, как я просила... а именно: просто написать даты-курорт-отель в том порядке, как там.. и всееееее

вы поймите, это вы ваши даты наизусть знаете, а мне приходится копировать по 3 раза, вместо одного!!! еще и даты унифицировать.... и все это одной рукой!!!

 

[Lora Palmer]

везееееееееттттт

Блин, ну тока 1 чел, и тот мужчина, судя по нику, написал данные в табличку так, как я просила... а именно: просто написать даты-курорт-отель в том порядке, как там.. и всееееее

вы поймите, это вы ваши даты наизусть знаете, а мне приходится копировать по 3 раза, вместо одного!!! еще и даты унифицировать.... и все это одной рукой!!!

я ж вроде писала как вы хотите в смысле я скопировала с первого сообщения образец

 

[anatika]

Блин, ну тока 1 чел, и тот мужчина, судя по нику, написал данные в табличку так, как я просила... а именно: просто написать даты-курорт-отель в том порядке, как там.. и всееееее

ок, буду второй )) я не мужчина
Варна
13.06 - 27.06, Албена, Магнолия 3* - anatika тоже скопировала ник сменила

кто-то там в Ралицу летит, дааа?

 

[Marishka_D]

Lorena, хому жалко, и я очень извиняюсь, но если ему суждено помереть, то лучше при вас. У моих родственников кролик помер как раз во время их отъезда на отдых, а кролика бабушка смотрела. Так что потом было... Поди докажи, что ты и кормил и поил вовремя животинку...ситуация была пренеприятнейшая

ой. а че это?

Конфетки M&m's (в любом месте веселее вместе )))) они и конфетки и игрушка два в одном, в дьютике вы сразу их узнаете

елена_вл, у вас связь планируется? Если да, маякните ваш номер, может увидимся, в одном отеле как-никак будем.

Солнечный зайчик,
Оксана(Ксю), девочки, мягкой посадки и отличного отдыха!!!

 

[Оксана(Ксю)]

Marishka_D, спасибо

расстроилась. прилет на море вечером а улет утром

 

[kresh]

ой. а че это?

обычное драже М&M, но в упаковке с игрушкой

Забронировала Жасмин Резиденс))

расскажите как бронировали? самостоятельно?

с 19.07. по 02.08

а мы с 20.07 по 3.08 ))) вроде ваши апартаменты недалеко от нашего отеля )))))

 

[Солнечный зайчик]

Lora Palmer, спасибо, да-да, может еще кто, не обессудьте, ну просто единицы это были, правда....

а улет утром

оба-на.. и правда обидно(((( а во сколько улет? у нас на 19.20

 

[Оксана(Ксю)]

Солнечный зайчик, у нас в часов 10

 

[viqa]

У нас вылет обратно в 20:55, может хотя бы закат увидим...

просите места слева A, B

 

[Никуша]

А возле меня кто-нить будет? Корона

 

[Мона]

расскажите как бронировали? самостоятельно?
а мы с 20.07 по 3.08 ))) вроде ваши апартаменты недалеко от нашего отеля )))))

ага, я уже увидела, что мы в одно время практически едем)))

бронировала через балканинтур. была мысль самостоятельно всё устроить, на букинге нашла вариант который понравился, но побоялась, что авиабилеты не смогу купить.

 

[Kalinka]

холодильник размораживаю

только не забудьте холодильник оставить приоткрытым... а то мы однажды захлопнули дверцу... брррррр что было , когда вернулись

токаб билеты не забыть)))))

так билеты все равно ж электронные, а то, что нам дают, -- так, бумажка, их и не просят показывать

 

[Оксана(Ксю)]

Kalinka, Спасибо что напомнили про холодильник.


у нас уже все на руках. готовы к отдыху

 

[Экспрессия]

Девочки, хорошего вам отдыха и прекрасной погоды! Чтобы успели завтра на ужин!))

 

[Оксана(Ксю)]

Экспрессия, спасибо.

 

[Летний дождь]

Лёгкого перелёта вам, девочки! тьфу, тьфу, тьфу на вас! Хорошей погоды вам, теплого моря, чистого песочка, вкусных кулинарных изысков и шоппинговых радостей, внимательного персонала и неслышных соседей! Ждём отчётов!

 

[Оксана(Ксю)]

Летний дождь, спасибо. и вам хорошего отдыха и хорошего полета.

всем-всем-всем хорошо отдохнуть.

 

[Катя_Катина]

http://itaka.stv.ru/wiki/Ложные_друзья_переводчика_в_болгарском_языке

 

[Lorena]

девушкам, которые увидят море сегодня приятного полета и незабываемого отдыха (в хорошем смысле )

 

[Оксана(Ксю)]

Lorena, Спасибо.

волнуюсь так что проснулась длин в 5 часов утра.