- Статус
- В этой теме нельзя размещать новые ответы.
полМосквы говорит и уверены, что говорят идеально.вось ложить - чыста няграматнае
так и есть. Уровень и русского и белорусского у них будет ... средненький.Это неграмотное не из-за того, что русский не родной. А из-за того, что люди в такой среде растут. Скажем прямо, средней очень по уровню.
и не вижк смысла противопоставлять языки. Мои родственники говорят прекрасно по русски, в Москве с них требуют местную социальную карточку
При пересечении границы одного городка, речь мгновенно переходит на белорусскую и там тоже идут за своих. И все без акцента и фальши. Так привыкли и всё.
Мои родители учились на белорусском и жили в деревне, в которой все разговаривали не на русском совсем.
Тем не менее учеба в вузе и , видимо, саморазвитие привели к грамотной речи на русском. И никакой белорусский синтаксис не мешал этому.
Тем не менее учеба в вузе и , видимо, саморазвитие привели к грамотной речи на русском. И никакой белорусский синтаксис не мешал этому.
вообще уровень образовательный будет средненький.так и есть. Уровень и русского и белорусского у них будет ... средненький.
.
Никто и не предлагал. В этом случае нет, потому что у тебя нет выборки по Литве. Возможно просто удачный экземпляр.Я могу сделать вывод о том, что у выпускников литовских школ выше уровень владения русским языком, чем у ...?
Катерина, ты мяне не чуеш. Я не кажу, што беларускі сінтаксіс перашкаджае не рабіць памылак у рускай.
Я кажу пра тое, што прырода памылак менавіта такая. Звязаная з адметнасцямі беларускай мовы. Мы гэта недзе чуем, прывыкаем, не звяртаем увагі.
Я асабіста так гаварыла, пакуль не звярнула недзе на гэта ўвагу і не задумалася.
І я не лічу сябе няграматнай пры гэтым. Проста прызнаю, што ёсць вось такія нюансы.
Я кажу пра тое, што прырода памылак менавіта такая. Звязаная з адметнасцямі беларускай мовы. Мы гэта недзе чуем, прывыкаем, не звяртаем увагі.
Я асабіста так гаварыла, пакуль не звярнула недзе на гэта ўвагу і не задумалася.
І я не лічу сябе няграматнай пры гэтым. Проста прызнаю, што ёсць вось такія нюансы.
Ну почему же не предлагал... Делают же вывод по высказыванию одного препода по одному студенту.Никто и не предлагал. В этом случае нет, потому что у тебя нет выборки по Литве. Возможно просто удачный экземпляр.
Повторюсь, для обобщений нужны более серьезные исследования
вот это:Знаете, в разговоре, где вы априори считаете, что собеседник врет, смысла нет никакого. Я могла бы вам перечислить все БЦ московского района. Потому что я знаю ситуацию по каждому. Но Вас лично это не убедит.
вранье.построена куча и маленькая тележка новых офисных бизнес центров, и они продолжают сдаваться. Так я вам скажу, практически нет пустых помещений в них.
вот если бы Вы изначально написАли: "в московском р-не, в пределах второго кольца, новые офисы от 100м2 с хорошим ремонтом и стоимостью в районе 10евро найти проблематично" - разговора бы не было.
но Вы же написали в корне не так? Вы же по очень узкой выборке сделали вывод, что бизнес в РБ цветет и пахнет, потому что "мы 3 месяца офис искали"...
Пациентка, т.е. тот факт, что
Московский район - очень уникальный в Минске?
Или мне надо ориентироваться на старые убогие псевдоофисы?
все офисы (включая новые) сданы, это узкая выборка? При том один из новых заполнился за 2 месяца."в московском р-не, в пределах второго кольца, новые офисы от 100м2 с хорошим ремонтом и стоимостью в районе 10евро
Московский район - очень уникальный в Минске?
Или мне надо ориентироваться на старые убогие псевдоофисы?
А другие уверены, чтополМосквы говорит и уверены, что говорят идеально.
Прекрасно говорят на обоих языках без акцента.
говорят на 2-3 языках без акцента
Смотря, конечно, кто как слышит и кто как оценивает чистоту произношения.Китайцы переезжают говорят без акцента
Спасибо, Генрюндель, похоже, оборзел там совсем. Федя поехал его навещать (вторые сутки уже), Леше к нему подходить все же нельзя - обостряется нейродермит.как Генрюндель у мамы поживает? а у сына как со здоровьем?
Это только в том случае, если вы рассматриваете белорусский, как акцент русского. Если видеть в нем другой язык, как польский, или английский, то никаких проблем. В русской речи тоже говорят - компьютер и еще куча английских слов и выражений, особенно в ИТ, но это рассматривается как заимствование и просто неумелый перевод. Никаких проблеим, что "ваш русский синтаксис и лексика помешают учить французский, потому что в русском много исковерканных французских слов"Я кажу пра тое, што прырода памылак менавіта такая. Звязаная з адметнасцямі беларускай мовы. Мы гэта недзе чуем, прывыкаем, не звяртаем увагі.
О, а вот тут не так. Было сказано, что кризиса нет. Бизнес в РБ никогда не цвел и не пах. Он всегда на грани выживания.сделали вывод, что бизнес в РБ цветет и пахнет
Но фактов, свидетельствующих о резком сокращении, не вижу.
ты аб чым?Это только в том случае, если вы рассматриваете белорусский, как акцент русского. Если видеть в нем другой язык, как польский, или английский, то никаких проблем. В русской речи тоже говорят - компьютер и еще куча английских слов и выражений, особенно в ИТ, но это рассматривается как заимствование и просто неумелый перевод. Никаких проблеим, что "ваш русский синтаксис и лексика помешают учить французский, потому что в русском много исковерканных французских слов"
Пра артыкул з Рэгнума? А чаму да мяне пытанне?
Асабіста для мяне чысцюткая руская ў беларусаў пры поўным невалоданні беларускай - сумнеўнае дасягненне. Але я цалкам разумею, што я тут з такім меркаваннем адзіная.
- Статус
- В этой теме нельзя размещать новые ответы.
Поделиться: