Катерина, по-моему, это почти комплимент был
Но против плохого настроения не попрешь, конечно
- Статус
Катерина, по-моему, это почти комплимент был
Но против плохого настроения не попрешь, конечно
разные у нас ступеньки, видимо, сегодня
я где-то глубоко внизу...
Симона-Таисия
созерцаю мир...
мне больше нравится употреблять "простите". "Простите" - это как я вас прошу. "Извините" - из вины говорю, то есть ощущаю себя в вине.
Прабач.
Можа і праўда не ў настрой.
экскьюз ми - это когда ты обращаешься (вроде как извините, что потревожил), а сорри - когда уже произошло что-то (наступил на ногу, уронил что-то, закрыл обзор...)
И еще очень распространено "пардон ми" в этих же случаях, а в качестве "спасибо" - "я признателен" или "очень признателен"
правда удивительно, что как и у нас, и никто не пытается докопаться до подсознательной вины или искать в этом причину плохой жизни.
))Вы в этом уверены?
))
Неждана, да какая тут подсознательная вина - человек извиняется за то, что потревожил. Вот и все. Для меня это вежливость. Так же и я говорю "извините" из вежливости - вдруг человек о чем то важном думал, я его отвлекла. Это не вина вселенского масштаба, поверьте, я себя не мучаю за то, что отвлекла, я сказала это и забыла)
Ну и еще - если б так говорили только у нас, еще как-то можно притянуть теорию подсознательной вины, а если так же говорят во всех странах, то...
Ну и еще - если б так говорили только у нас, еще как-то можно притянуть теорию подсознательной вины, а если так же говорят во всех странах, то...
мне тоже интересно Ваше, Субару, мнение на этот счет)
Жесткое ли правило? мой босс, когда чихнет, говорит excuse me. Но он ирландец.
Все время тянет ему "будь здоров" сказать
І пра словы і пра дзяцей.)
59 ФРАЗ, КОТОРЫЕ НУЖНО ГОВОРИТЬ РЕБЕНКУ.
59 ФРАЗ, КОТОРЫЕ НУЖНО ГОВОРИТЬ РЕБЕНКУ.
Вы меня в чем убедить хотите? Про вселенские масштабы и последующие мучения - это ваше проекции уже
Видать, от рефлексии размножилась:
))))k_ja_ra, у меня так тоже было страниц 5 тому назад) вот http://semeistvo.by/forum/showpost.php?p=9356826&postcount=1904
Это не проекции, это гипербола) Такой художественный прием)Вы меня в чем убедить хотите? Про вселенские масштабы и последующие мучения - это ваше проекции уже
Последнее редактирование:
Дык і пад постам Магды на гэтай старонцы таксама.) Нейкі глюк, так.)
что значит "жесткое"
)) принуждать насильно никто не будет)) но в целом да.I'm Sorry
This is generally a term used to apologize for something you shouldn't have done. For example, if you walk by someone and accidentally bump into their table, you would say "I'm sorry." It is an expression of regret for something you have already done.
This is often just abbreviated with "sorry." It's less often that you would say "I am sorry." That sounds clunky.
Excuse Me
This is generally a term to ask permission for something. For example, you're walking through a crowded space and someone (with their back to you) is in your way. You would say "excuse me" to ask them to move out of your way.
Rule of Thumb: Use I'm Sorry for past events and Excuse Me for future events.
Exception: After farting, burping, etc (which are considered rude), you would say "excuse me", although you could also use "I'm sorry."
))Pardon me? часто говорят, когда переспрашивают о чем-то недослышанном.
Они копали именно в части обращений "извините" к незнакомым людям? Магда об этом писала, о тех, кто, слыша от прохожего "екскьюз ми", вряд ли копается. Не об ученых.
А з "мне сумна" што не так?
А ёсць штосьці, што сведчыць не аб аўтаноміі? Маю на ўвазе, умоўна-здаровы стан чым характарызуецца? Ёсць нейкія фразы-маркеры?
- Статус