Lilac, а я б потребовала такую справку, а то в самом деле - мало ли что и доказывай потом, что ты это ты. У меня был похожий случай, т.к. часто многие думают, что моя фамилия по-русски пишется в одном слоге через букву "о", а она пишется всегда через "а", пришлось доказывать, что я не баран (это не фамилия).
Еще был прикол: у нас сына младшего Фёдором зовут, так когда его муж в загсе регистрировал, то ему там написали Федор, ссылаясь на то, что "ё" у них не пишется, в результате, когда мы делали ему паспорт, то нам из ОВИРА звонили и говорили, что если мы хотим в паспорте имя нормальное, то меняйте свидетельство о рождении, а если нет времени, то и будет он в транлитерации Федором, так и остался непонятно с каким именем... И главное доказать, что это не мы идиоты, придумавшие ребенку что-то невразумительное, а тётка из загса практически невозможно.