Пра ўсё па-беларуску.

[k_ja_ra]

Вишенка, ой. нешта я з майткамі заблыталася. ))
У мяне цішотка таксама адсутнічае (пакуль?) у актыўным слоўніку. Ці майка ці футболка такі... Але тут як з нагавіцамі, самаходам якім таксама, відаць...

"шузы" якія ці "катонавая"

Дык а што, цішотка з гэтай оперы? Э-э-э, я "мовамі не валодаю" (с), калі што. ))

 

[Вишенка]

Дык а што, цішотка з гэтай оперы? Э-э-э, я "мовамі не валодаю" (с)

Нешта мне падказвае, што ангельскае T-shirt не з беларускай мовы запазычанае ))

самаходам якім таксама

А на "самаходах" звычайна ездзяць тыя, хто мае карту паляка )) Яны яшчэ і ксёнжкі часам чытаюць ))

 

[k_ja_ra]

ангельскае T-shirt

Дык гэта...кажу ж, мовамі не валодаю. ))

Яны яшчэ і ксёнжкі часам чытаюць

Ясна...А калі сур'ёзна...так, праблема, не жывую мову, а па кніжках вывучаць...
Сорі, зноўку я ў песімізм...(

 

[katia-ka]

Дзевы, можа тыркніце мяне носам у які прыстойны беларуска(руска)- польскі размоўнік? Трэба павучыць))

 

[k_ja_ra]

не з беларускай мовы запазычанае

Вишенка, а з іншага боку...футбол(ка) таксама. Не? ))


katia-ka, я пас. )) Да польскай я яшчэ не дайшла. )

 

[katia-ka]

Да польскай я яшчэ не дайшла.

Дык і мне патрэбы не было. Але зараз ёсьць пару ідэй
польскія аўтобусы/чыгунку я ўжо ведаю, з кім абмеркаваць, цяпер трэба навучыцца разумець, што мне будуць там адказваць

 

[Вишенка]

а з іншага боку...футбол(ка) таксама. Не?

асабіста для мяне гэта майка з кароткім рукавом. ))

Дзевы, можа тыркніце мяне носам у які прыстойны беларуска(руска)- польскі размоўнік? Трэба павучыць))

размоўнікі - зло! ))
Замежныя суразмоўцы, як паказвае мой уласны досвед, адказваюць зусім не тымі фразамі, што напісаныя ў размоўніку )) І калі ў прынцыпе мовай не валодаеш, то пытанні лепей задаваць ў самых прымітыўных словах і фразах ці ўвогуле на пальцах - у такім выпадку табе і адказ дадуць на пальцах. )) А мовы трэба вучыць па падручніку. імхо

Ясна...А калі сур'ёзна...так, праблема, не жывую мову, а па кніжках вывучаць...
Сорі, зноўку я ў песімізм...(

Дарэчы, я беларускую мову пачынала вывучаць па беларускіх перакладах з Оруэла

 

[katia-ka]

І калі ў прынцыпе мовай не валодаеш, то пытанні лепей задаваць ў самых прымітыўных словах і фразах ці ўвогуле на пальцах - у такім выпадку табе і адказ дадуць на пальцах.

Дык вось мне й трэба такі, дзе былі б фразы ўзроўню "па пальцах" ))

 

[Вишенка]

Дык вось мне й трэба такі, дзе былі б фразы ўзроўню "па пальцах"

ну, вось што прапанаваў гугл - http://www.warsaw.ru/polski_jazyk16.htm
мне б хапіла

 

[katia-ka]

Вишенка, о_О, дзякую!!!!

 

[k_ja_ra]

juniko, дарэчы напісала каментар на тым форуме. Не прапусцілі яго мадэратары. (
Так што шэфства не атрымаецца.)) Не камільфо, відаць, інфармацыя пра беларускую мову на маскальскім форуме. Хай і надалей працягваюць лічыць, што кірыліцай акрамя расейцаў ніхто не карыстаецца, і што яна, кірыліца, адно для расейскай мовы існуе. Таму "жы" - вот это ужас. (с)
Ну і працягваюць Белоруссіяй Беларусь называць праз 20 год НЕіснавання такой краіны.

 

[katia-ka]

Учора сама туды паўторны ліст пісала, бо баялася, што забыліся на мяне...

Кніга яшчэ ня выйшла.

дарэчы напісала там каментар. Не прапусцілі яго мадэратары. (

о_О

 

[juniko]

juniko, дарэчы напісала каментар на тым форуме. Не прапусцілі яго мадэратары. (
Так што шэфства не атрымаецца.

Там дзеци размауляюць, мабыць таму и не прапусцили дарослых. Трэба шукаць беларускае дзиця, якое там будзе правадзиць

"падрыўную" дзейнасць

бо там як и зауседы "Чули як маскали наше пЫва кличуць? Як? ПИИИИИИИва...
Павбывау бы"
так и з гэтым жы-шы

 

[k_ja_ra]

juniko, дык у мяне чё, на лбе напісана, што дарослая? Хаця..можа і напісана, хто яго ведае. )) Прынамсі так, спадзяюся, мае каментары ад дзіцячых ну хоць крышачку адрозніваюцца. )) )) ))
А што там так жорстка? Напісана, так, што ціпа з прычыны таго, што форум дзіцячы, каментары папярэдне мадэрацыю праходзяць, але я так думала, каб кепскага чаго ці паскуднага не напісалі. А я прыстойная як быццам дама. )

так и з гэтым жы-шы

Дык разумею - дзеці...але хай бы і пачыталі, што акрамя расейскай яшчэ мовы на свеце маюцца...Дык не ж...Нельга...

А ў цябе там дзеці мо "пасвяцца", не?

 

[Вишенка]

Зараз буду яшчэ болей рэкламаваць гэты спектакль!

А мы схадзілі ў Тэатр лялек на "Марынку-крапіўніцу".

Знайшла ў сябе дыск гурта "Стары Ольса" і была ў шоку - гэта іх музыка гучыць у спектаклі! Так што сур'ёзна раю схадзіць усім - спектакль шыкоўны

 

[k_ja_ra]

Солнцева, і я артыкул бачыла. Першае пытанне, яно ж апошняе - хто ён, Герман гэты? У прамым самым сэнсе. Хаця і ў пераносным таксама )), ён хто такі? каб указулькі рабіць?
"Звязда" ціпа?

 

[k_ja_ra]

Солнцева, ды не. Насамрэч мала дасведчаная на прадмет беларускай папсы. )

 

[Coraline]

Я таксама ня ведаю, хто гэта ))

 

[katia-ka]

Я таксама ня ведаю, хто гэта

І я))) У каментах там прачытала, што гэта нейкая зорка дарагіх карпаратываў ))

 

[k_ja_ra]

Вось адразу бачна, што не ў тэме людзі. )) Вы тута ў сваёй цемры хоць бы ТБ паглядзелі, БТ дакладней. )) Чэл - апроч таго, што спявак, яшчэ і тэлевядоўца, паміж іншым. Як высветлілася. ))
Часцей трэба зомбаскрыню, ой, тэлевізар глядзець. ))