Иностранный язык в школе

[Катя_Катина]

хочу распечатать ей там времена в таблицах и тд и тп. и повесить под носом. подскажите - есть ли в этом смысл и где лучше посмотреть таблицы. спасибо.

самое действенное - в туалете повесить. всей семье пользительно я больше года в сортире вывешиваю то табличку с английской грамматикой, то стихотворение хорошего поэта, то "50 интересных фактов о..". очень эффективно

 

[Vera]

kolesnikova, судя по http://www.correctenglish.ru/mistakes/vocabulary/lots-of-plenty-of/ там где исчисляемые во множественном числе, глагол тоже будет во множественном, а для неисчисляемых в единственном:
То есть по идее правильные варианты



there was a lot of food to eat.
there is a lot of food to eat.

there was lots of food to eat.
there is lots of food to eat.

there are a lot of books to read.
there were a lot of books to rеаd

there are lots of books to read.
there were lots of books to read.

 

[kolesnikova]

Vera, спасибо! теперь поняла )
теперь остается убедить ребенка, что в учебнике ошибка.

 

[Glowworm]

девочки, моя учит интенсивно англ, 7 класс, только в школе, гимназия 5 раз в нед английский. вроде все ок..но вот грамматику неплохо бы подтянуть..хочу распечатать ей там времена в таблицах и тд и тп. и повесить под носом. подскажите - есть ли в этом смысл и где лучше посмотреть таблицы. спасибо.

я как раз недавно курсы рекламировала))) Макар пошел на 3 месяца. Обещают 26 временных форм вбить в голову по интересной методике. В фб обсуждаем. English lass

 

[Patricia]

девочки, моя учит интенсивно англ, 7 класс, только в школе, гимназия 5 раз в нед английский. вроде все ок..но вот грамматику неплохо бы подтянуть..хочу распечатать ей там времена в таблицах и тд и тп. и повесить под носом. подскажите - есть ли в этом смысл и где лучше посмотреть таблицы. спасибо.

не для детей, конечно, на для взрослых весьма доходчиво о временах: https://slutska1.wordpress.com/2010/04/26/vodka/

 

[Magda]

Дамы, а переведите фразу на английский ))
Друг сказал, что я глупый, потому что невозможно научить крысу танцевать.
Мой вариант
A friend said I was stupid, because it is impossible to teach a rat to dance.
Можно ли to dance заменить на dancing?

 

[Катя_Катина]

Можно ли to dance заменить на dancing?

мой шестиклассник убедительно доказал, что именно dancing
сама не знаю

 

[Prima]

Magda, я бы также перевела.
Может быть в зависимости от контекста больше может подойти вариант: A friend says I am stupid...
Мне кажется, что лучше оставить to dance, т.к. чаще встречается вариант: to teach smb to do smth — учить кого-либо что-либо делать.

 

[Ковалева]

Я бы написала "my friend" - из контекста понятно, что речь не о друге вообще, а именно о "моём друге". И "stupid" заменила бы на "silly" - это помягче, менее обидно, что-ли.

 

[Magda]

Ковалева, задание на глаголы.

Меня больше всего интесовал was stupid в отношении настоящего времени.
Это же согласование времен, а вроде эта тема еще не проходилась.

 

[Ковалева]

Magda, по глаголам замечаний нет

 

[Ladybird]

а может,
A friend said I was stupid, because it was impossible to teach a rat to dance.

 

[Prima]

Правило согласования времен не соблюдается:
а) Если дополнительное придаточное предложение выражает общеизвестное положение, факт, суждение и т.п.

"невозможно научить крысу танцевать" я вижу как общеизвестное суждение)

 

[Ladybird]

Спасибо, Prima,

 

[Princess]

My friend said I was/am stupid because it is impossible to teach a rat to dance.

 

[He_len]

It was impossible? Согласование времен?

Prima, спасибо) век учись

А крыса какая-то конкретная???

 

[Princess]

He_len, там не сказано, значит любую

 

[Jahenka]

так пусть побудет... потому что я не знаю каккомментировать

но мысли где-то около любви и интереса к изучению иностранного и убийству оных такими "учителяме"

 

[Zhanna1]

Jahenka, ну да, слов нет((( Только вопрос- зачем? А, для развития здорового пофигизма, наверное...

 

[IRIDA]

Jahenka, =) у нас за точно такое же учительница ставила 7 (я про подрисовку хвостиков буквам), а еще как то говорила "а чего ты вообще сюда ходишь - иди занимайся туда, где занимаешься и тд"...после моего разговора сказала "ой....ну хотите я буду вам 9 ставить"....ппц.....дочка сказала что ей пофиг - я поддержала.....но 9 приносить стала регулярно =)))...10ки учитель вообще не ставит