Пра ўсё па-беларуску.
- Автор темы Юлллса
- Дата начала
- Статус
Ой,як непрыгожа гучыць)
Так, будуць 2 паралельныя праекты.
Кьяра, адправіла вам у прыват спасылку на ваш любімы сайт
Ага, мне таксама не падабаецца. А як правільна і прыгожа - Агульнахарч ? )))
на nn што лі?
Таксама гэтак жа падумала)))Ці агулхарч)))
katia-ka, не, на іншы, але таксама любімы ))) Адправіць спасылку і вам таксама?
гэта крыху мілагучней )))
Кароткасць - сястра талента, але цёшча ганарара. (с) )))А з якога перапугу, не ведаеш?
Дзякуй.
Пачытала. Поўнае трызненне...
Нашто гэтая канкурэнцыя - мне няясна. Хоць бы розныя дні тыдню абралі, дзеячы...(
грамадскае харчаванне.
Беларускай мове ў прынцыпе скароты не ўласцівыя.
Усе гэтыя саўгасы і іншыя наркамы - спадчына саўка і канцалярска-рускай мовы.
Спецыялісты настойліва раяць скаротаў у жывой беларускай пазбягаць.
дзякую, але ня трэба)) Я, калі мне будзе патрэбна, спытаюся непасрэдна ў гэтых людзей.
Кьяра, вы не паверыце, але спецыялісты настойліва раяць скаротаў у жывой рускай пазбягаць таксама
))І з Глебам Лабадзенка асабіста знаёмы таксама? Прабачце за нясціплае пытанне - можна не адказваць калі што
Жах )))
І на здароўе.
Але факт застаецца фактам: вычварэнствы кшталту наркамаў і аблвыканкамаў прыйшлі з рускай.
У краінах прыбалтыкі, усе гэтыя так званыя складаныя словы не прыжыліся. У іх мовах, маю на ўвазе.
Гэта мы павяліся.))) Наштосьці.)
Вось жа - адны "вычварэнствы" (с) ад гэнай рускай
)) А галоўнае, як зручна - заўсёды ёсць на каго зваліць: ва ўсім рускія вінаватыя, і іх мова таксама. Вось тут цікава, і, што важна, аўтэнтычна, без усялякіх там рускамоўных "вычварэнств"
))http://www.rh.by/by/260/10/8168/
Кьяра, а працяг штосьці мяняе?Па-мойму не,толькі дапаўняе-"з рускай прыйшлі,а мы павяліся". Але руская мова таксама не мела гэтых "вычварэнстваў".Гэта лексіка савецкага сацыяльна-эканамічнага ладу,савецка-партыйная.І вычварэнствы адтуль прыйшлі у рускаю мову,як і ў беларускаю.Нешта засталося ва ўжытку,але ж тое ж вычварэнства,калі ўжо гэтае слова ўжываць,што і для беларускай.
Згодная. Я і казала вышэй - савок і канцаляршчына.
А нашыя калькавалі з сапсаванай усім гэтым рускай.
У адрозненне ад тых жа прыбалтаў.
Маю цытату дапаўняе. І працяг, і напісанае постам вышэй.
А высновы Заряны мяняе.
Последнее редактирование:
Здолела))) Толькі ён нічога не мяняе, хоць вы і спрабуеце надаць нейкі амбивалетный сэнс, не без поспеху, калі шчыра - не ў крыўду, як кажуць)))
А артыкул пра кабанчыка вам не спадабаўся? Дзіўна ... Там увогуле ніякага рускага ўплыву- усё аўтэнтычна )))
- Статус