Грамотность

[Вишенка]

Вообще... оказывается правильно говорить не МАкбет, а МакбЕт

Ну, если Мак - это шотландская частица, то логично получается.

А вообще, столько славных слов есть и выражений... соседка моей бабушки говорила "холоднО" - мы с мамой иногда с удовольствием так и произносим)) а "подсолнечные очки" говорит вся семья уже лет 8, наверное (благодаря старшенькому)))

У нас в семье тоже много разных интересных слов и словечек в употреблении - без них было бы скучно. И есть такие, которые вроде совсем не по Ожегову Но зато у нас никто и никогда не "одевает" одежду ))

А еще у меня была знакомая девочка, которая говорила "курЫца" (это птица такая домашняя ))).

 

[Слушайте мама...]

Ну, если Мак - это шотландская частица, то логично получается.

ага, по Уильяму нашему, шЕкспиру, всё так и есть )))

 

[k_ja_ra]

исправлять уже не буду, но прошу прощение за очередное раздражение

Не пераймацеся. Я з нататнікам на сямействе не сяджу. )))

Кстати, была бы благодарна знающим за разъяснения по следующему вопросу.
Адрес. Отправить письмо по адресу. Обвинения в Ваш адрес были необоснованными.))) Правильно? (в Ваш адрес - понятно, а вот по адресу - правильно? )

Таксама па-беларуску. Даслаць ліст на адрас. Абвінавачванні ў Ваш адрас былі неабгрунтаванымі. Слушна? (пра абвінавачванні...так наогул па-беларуску кажуць? ці гэта проста "па-расейску" на беларускі лад?)

Дзякуй.

Наконт націскаў. Толькі што тэлефанавала на мабільны сваёй калезе - у адказ пачула "набраны Вамі нумар не існуЕ".

 

[Родная]

Очень распространенная ошибка - тортЫ.
Давайте кушать тОрты правильно)

 

[Вишенка]

Наконт націскаў. Толькі што тэлефанавала на мабільны сваёй калезе - у адказ пачула "набраны Вамі нумар не існуЕ".

а як трэба?
http://slounik.org/search?dict=&search=існаваць

 

[punto]

А вообще, точно так же, как правописание имеет смысл проверять только по орфографическому словарю, именно для этого специально изданному, так и произношение ( в том числе ударение) - только по орфоэпическому. А Ожегов, при все к нему уважении, автор другого словаря. Да и более полувека прошло с момента его создания - срок даже для языка.
А у кого нет под рукой подходящего словаря - к вашим услугам справочная служба русского языка, к слову, созданная когда-то именно Ожеговым для того, чтобы отвечать на вопросы, касающиеся грамотности русской речи.
Вэлкам:

А чем проверяют правописание и ударение авторы словарей?

 

[anatika]

Очень распространенная ошибка - тортЫ.
Давайте кушать тОрты правильно)

я с детства проверяю словом "тОртики"

 

[subaru]

Абвінавачванні ў Ваш адрас былі неабгрунтаванымі. Слушна?

мне - не)) я б казала "да вас"... или на трасянку смахивает?

 

[k_ja_ra]

Вишенка, існУе. Варыянт існуЕ не дакладны. Але ўжываецца (як і добрай раніцы )

МалявАць, вандравАць, існавАць - малЮе, вандрУе, існУе. (паводле сп. Саўкі)

мне - не)) я б казала "да вас"... или на трасянку смахивает?

Да Вас - па мне нармальна, менавіта як гутарковы варыянт. Якраз (мажліва, ІМХО) у Ваш адрас - трасянка хутчэй.

 

[Вишенка]

існУе. Варыянт існуЕ не дакладны. Але ўжываецца (як і добрай раніцы )

У слоўніку варыянт "існуЕ" існУе? Ну і няхай...

А вообще, мне кажется, что вся эта борьба с неправильными ударениями в словах, прочно вошедшими в употребление - бессмысленное занятие. Кто сейчас вспомнит, что правильно говорить фОльга и индУстрия? и т.п.
имхо

 

[Тасана]

Вишенка, ооо!!! я не только помню, но и говорю фОльга
Вообще то это не бесмысленно... Просто желательно чтобы не только форумчанки этими вопросами интересовались, но и, например, редакторские службы телеканалов и ведущие в частности, ибо из их уст таааакое вылетает.
Знаете, была у нас в универе в преподавательском зале буфетчица. Мы припухли когда она спросила не закрыть ли жалюзИ? И совсем обалдели, когда она. повторяя заказ, сказала тЕфтели.

 

[Вишенка]

Мы припухли когда она спросила не закрыть ли жалюзИ?

а надо было что закрыть? Дедерон? (вот уж для меня слово непонятное совершенно )))

 

[k_ja_ra]

У слоўніку варыянт "існуЕ" існУе? Ну і няхай...

Згодна з Вашай (дарэчы, Вишенка, можам на ты, а?) спасылкай, №2 - існУе.
Я не ведаю дакладна, але, шчыра кажучы, як у расейскай я не прымаю "согласно пріказа", негледзячы на тое, што так кажа і піша абсалютная большасць, і што так нібыта ўжо нават слушным лічыцца, так і тут гатовая і хачу пагадзіцца менавіта з правільным варыянтам. Тым больш мне існУе гучыць. Гэта не фОльга (для мяне).))) Тым больш, што я па сутнасці моваю толькі пачынаю займацца, і лічу, што мушу вучыць слушна, як след. Мне не цяжка запомніць, прыкладам, што добрай раніцы пажадана не ўжываць, я скажу добры дзень. Пры гэтым выпраўляць нікога не збіраюся. І згодна, што гэта непрынцыпова. Але калі Я пра гэта ведаю, чаму б не казаць правільна, а?)))

Іншая справа, што ведаць бы яшчэ дакладна, што ёсць правільным. І калі па-расейску яшчэ тое-сёе, то з беларускай - гамон (с).

Што да слоўнікаў... Дык думаю, не мне табе (ага?) тлумачыць, што ў іх можна знайсці ўсё, што заўгодна... Асабліва што беларускай мовы тычыцца. )))

Пра існуе. Вішанька, я, праўда, не ведаю, як дакладна, але сп. Саўка выклікае ў мяне давер.

а надо было что закрыть? Дедерон?

Дык Тасана ж у станоўчым сэнсе! Што які чалавек пісьменны, дарма, што ў буфеце працуе.

 

[Вишенка]

Пра існуе. Вішанька, я, праўда, не ведаю, як дакладна, але сп. Саўка выклікае ў мяне давер.

паміж намі, сп. Саўка мне некалі паставіў двойку )) Але мы ўжо памірыліся

Іншая справа, што ведаць бы яшчэ дакладна, што ёсць правільным

Ага... Тут аднаго спадара мала - трэба навуковая рада

Дык Тасана ж у станоўчым сэнсе! Што які чалавек пісьменны, дарма, што ў буфеце працуе.

А, я просто не знала, что можно как-то иначе жалюзИ называть
А тефтели, я так понимаю, в двух вариантах бывают мясные и рыбные

 

[Тасана]

А, я просто не знала, что можно как-то иначе жалюзИ называть

Оооо, если бы ты знала, сколько преподов вуза пытались исправить эту буфетчицу и сказать жААААлюзи!!! Прям стыдно было. Я опупела, а педагог по сцен.речи одна тихо сказала одной мадаме не позориться.
Я на самом деле это к тому, что приятно, когда человек грамотно говорит, а уж если этого от человека особо и не ждешь, то приятно особенно

 

[Вишенка]

Я на самом деле это к тому, что приятно, когда человек грамотно говорит, а уж если этого от человека особо и не ждешь, то приятно особенно

Да, но... Возможно я не права, но лично меня напрягают только грубые ошибки дикторов телевидения и прочих людей, которые должны быть эталоном грамотной речи, и ошибки в письменной речи - особенно в книгах, газетах. А все остальные пусть говорят, как им вздумается! Особенно это касается слов заимствованных и всяких исключений. Когда "неправильно" говорить будут все, словари подкорректируют
имхо

 

[k_ja_ra]

А, я просто не знала, что можно как-то иначе жалюзИ называть

Вой, няўжо? :new_russian:

А тефтели, я так понимаю, в двух вариантах бывают

Я, відаць, упаду канчаткова ў тваіх (Вы не сказалі нет, мадам(с)) вачах, але нават ведаючы як слушна, часцей кажу як большасць, то бок тефтЕлі, тефтЕлькі.

а, ужо бачу, улічваючы, што на ТБ я не працую, можна і тефтЕлі. :biggrin:

 

[Вишенка]

Я, відаць, упаду канчаткова ў тваіх (Вы не сказалі нет, мадам(с)) вачах, але нават ведаючы як слушна, часцей кажу як большасць, то бок тефтЕлі, тефтЕлькі.

А почему нельзя говорить "тефтЕли"? Я и сама так говорю И пусть только кто-то попробует мне сделать замечание! ))
да и словари дают оба варианта

Вы не сказалі нет, мадам

я кажу "так", спадарыня ))

 

[Пираминка]

Давайте кушать тОрты правильно)

И завязывать БАнты, открывать зОнты? или...

Мне не цяжка запомніць, прыкладам, што добрай раніцы пажадана не ўжываць

А что не так "з ранiцай"?

 

[Родная]

Меня больше всего убивает, когда ведущие на ТВ, а ещё хуже сами танцовщики, говорят "танцовщИца". А от укрАинцев и укрАинского языка вообще уши в трубу сворачиваются.