Я помню это стихотворение! Не наизусть,но вспомнила сразу,как прочла.Спасибо за напоминание
И снова про войну...
- Автор темы juniko
- Дата начала
обсуждение скорее всего далеко ушло вперед-я читаю на 36 странице тему
что то не поняла,на территории одной деревни могли проживать граждане разных стран?Одни были поляками польскими,а другие белорусскими?Белорусских забрали в армию,а польских нет?
Или речь все же(как я поняла с самого начала разговора об этом) шла о польской национальности?
Мать мужа-полька,из деревни под Лидой.Я так понимаю ее отец тоже поляк,был призван в Войско Польское,воевал,имел награды.Потом воевал за СА.Тоже имел награды,правда спалил их потом в печке,но это уже другая история
В составе кого, простите? Вообще-то Речь Посполитая перестала существовать в 1795 году, если не ошибаюсь. Может это у вас шутка такая из категории непереводимого местного фольклора?
))
В составе кого, простите? Вообще-то Речь Посполитая перестала существовать в 1795 году, если не ошибаюсь. Может это у вас шутка такая из категории непереводимого местного фольклора?
Это нормально. У меня вот например, сохранилась моя первая обложка от первого паспорта, красочная, с надписью СССР и гербом. И Вы знаете, Я её не снимаю. :biggrin:
Тут наверное вопрос в неподконтрольных сознанию настальгических чувствах.
Господа, не нервничаем - читаем и наслаждаемся:https://ru.wikipedia.org/wiki/%CF%EE%EB%FC%F1%EA%E0%FF_%D0%E5%F1%EF%F3%E1%EB%E8%EA%E0_(1918%971939)
Иногда, прежде чем кого-то в чем-то попытаться тыкнуть неплохо и погуглить
Иногда, прежде чем кого-то в чем-то попытаться тыкнуть неплохо и погуглить
Неплохо бы и писать при этом правильные названия, тогда и самой гуглить не пришлось бы, не?
))Имбирь, а я не поняла,что вы хотели сказать...Ссылка на Польскую республику в википедии ,которая действительно существовала с 1918 по 1939 год,а у вас в предыдущем посте речь идет о Речи Посполитой.Вы считаете,что это одно и то же?
что-то крымчане , анализируя наступающие сезон и его перспективы, уже не так оптимистичны.
Хорошо тем, кто у руля и денег, и тем, кто на этом поимел политический капитал.
В войнушку играть живыми солдатиками, видимо, интереснее.
еще чего
))Igra, ага. Сама впервые открыла это для себя лет 5 назад. То ли в школе пропустила, то ли в программе школьной на этом не акцентировалось внимание, но я не знала, что Польша после первой мировой и до 1.09.30 именовала себя как Речь Посполита. А узнала я увидев документы семьи моего мужа того времени - это вроде была Сберкнижка Варшавского банка 35г. На обложке красовалось помимо прочего название Речь Посполита. Я была удивлена, и задала вопрос почему - а у меня свекровь историк по образованию и работала в историческом архиве. Она сказала, что на многих документах того периода - было название гос-ва Речь Посполита. То есть оно было общепринято в то время
Польская Республика
Rzeczpospolita Polska
(II Rzeczpospolita)
1918-1945
Прикольно. Я тоже не знала этих нюансов.
Rzeczpospolita Polska
(II Rzeczpospolita)
1918-1945
Прикольно. Я тоже не знала этих нюансов.
А ў школе вывучалася гісторыя Польшчы? Добра, калі там такая краіна згадвалася, як такая.
Имбирь, вам дзякуй за выпадковае новае веданне.
Для мяне таксама ў пэўным сэнсе гэта адкрыццё.) Я нібыта і чула пра 2-ю Рэч Паспалітую і нават 3-ю , гіпатэтычную але чамусьці думала, што 2-я адтуль жа, адкуль 3-я - у фантазіях то-бок болей, чым рэальнасці. Што гэта такая як бы неафіцыйная назва, даніна гістарычная памяці ці што... Спадзяюся, разумееце, што маю на ўвазе.====================
))))
Людзі, ладзім чарговы флэшмоб?
)))Интересно, что в википедии всего два раза упоминаеться II Речь Посполитая, далее по тексту либо Польша либо Польская Республика. В заголовке также Польская Республика. Мне кажется тут не обошлось без субъективизма.А ў школе вывучалася гісторыя Польшчы? Добра, калі там такая краіна згадвалася, як такая.
Имбирь, вам дзякуй за выпадковае новае веданне.
====================
))))
Людзі, ладзім чарговы флэшмоб?
k_ja_ra, ну история то Беларуси изучалась, а это тоже как никак часть и нашей истории. Про 2 Речь Посполиту - я думаю, это все "имперские замашки" Польши. Ведь исторически Польша вела достаточно агрессивную политику, а после 1 мировой удалось опять урвать территории. Но это не более чем мои домыслы. У нас с этими документами вообще история целая - в 35г бабушка моего мужа получает наследство из Америки - по тем временам огромные деньги - 5 тыс $ - их переводят в Варшавский банк. Этими деньгами она особо не воспользовалась -была только одна операция по снятию суммы около 5$. Деньги перевели в злотые естественно, потом 39 и 2 мировая ну и все. В итоге, когда в конце 90х, мой муж обратился в посольство по поводу вклада - эти редиски послали его подальше, мотивировав тем, что гос-во речь Посполита закончило свое существование в 39 и Республика Польша не возмещает вклады другого гос-ва :biggrin:
Справядлівасці дзеля, паспаліты люд увогуле мала карыстаецца афіцыйнымі назвамі краін. Я ў жывой гаворцы Рэспубліка Беларусь ці Расійская Федэрацыя ці Рэспубліка Балгарыя не чула ні разу. Нам звыклей проста Польшча. І падазраю, так было заўжды.
Так што Рэч Паспаліта ў дачыненні да Польшчы і праўда пэўны суб'ектывізм, відаць.)