Популярные имена или как назвать малыша - 4

Статус
В этой теме нельзя размещать новые ответы.
Prima

Prima

Active member
Вишенка, ага, я тоже знаю, когда похожие имена заменяют по паспорту Влад - зовётся Слава, Оксана-Ксения и т.д.
 
k_ja_ra

k_ja_ra

Well-known member
Prima написал(а):
у меня дядю зовут Михаилом (точнее мы родственники все так называем), а по паспорту он - Пётр
Нажмите для раскрытия...
Вишенка написал(а):
А когда Анна зовется Марией, а Вера - Алиной....
Нажмите для раскрытия...
:) А яны там гэта... ад "падваення асобы" не церпяць, не? :)
Мяне Лена - Алена - Алёна раз'юшвае, а тут Міхаіл - Пётр. :)
 
Coraline

Coraline

Jones
Prima, У нашего крестного дочка Яня - Янина :) А вторая Юстя - Юстина.

А сестра мужа - Наташа, но крестилась под именем Юлия, потому что ее тоже папа назвал - взял документы, пошел и зарегистрировал Наташей :)))
 
Sofina

Sofina

Active member
У меня маму родители назвали Майя, а когда регистрировали, сказали, нет такого имени))) и по паспорту она Мария)))). У подруги маму зовут Алла, а по паспорту она Галина. Как оказалось, назвали ее Алина, записали как Галина, а потом Алина стала Аллой :))).
 
Prima

Prima

Active member
Coraline написал(а):
У нашего крестного дочка Яня - Янина А вторая Юстя - Юстина.
Нажмите для раскрытия...
м-м-м, красивые имена и редкие
Sofina,ну и метаморфозы с именами бывают :rolleyes:
Кьяра написал(а):
Мяне Лена - Алена - Алёна раз'юшвае
Нажмите для раскрытия...
ты забыла , что тебя некоторые :blush1: ещё и Светланой упорно пытались называть))))))) ник твой этому способствовал)))
 
Kunata

Kunata

Банда ёжиков :)
Девочки, а Янина в уменьшительно-ласкательном варианте это Яна или Яня?
И как правильно - Илья это Ильюша или Илюша?
(нашла ответ http://gramota.ru/slovari/dic/?lop=x&bts=x&zar=x&ag=x&ab=x&sin=x&lv=x&az=x&pe=x&word=%E8%EB%FC%FF оба варианта возможны, хотя мне просится мягкий знак сохранять при присоединении уменьшительно-ласкательного суффикса). Coraline, это я на Вашу линеечку посмотрела :)
 
N

Nulka

Member
Kunata,
Увогуле, ад Яніна па правілах (і па традыцыі) мусіць быць Яня. (мяккая аснова). А Яна -- гэта асобнае імя. Напрыклад, у каталіцкім календары ёсць і Яніна, і Яна
Аднак, я прытрымліваюся думкі, што ў сучасным эклектычным свеце магчыма ўсё.
Таму мая дачка, хоць і запісана афіцыйна Янай Веранікай, дома завецца і Янай (Януляй, Янусяй), і Яняй, і Янінкай, і Ян(ь)цяй.
 
Coraline

Coraline

Jones
Kunata, Да, правильны оба варианта :) Но "классически" - я имею в виду то, как встречается в литературе - все же Илюша. Впрочем, тут как кому нравится :)

Янину называем Яней :)
 
Prima

Prima

Active member
Nulka написал(а):
Напрыклад, у каталіцкім календары ёсць і Яніна, і Яна
Нажмите для раскрытия...
кстати, в православном календаре нет имени Янина (моя тётя - католичка), я, когда она болела, хотела в церкви заказать "за здравие" - мне оба раза говорили, что в православном календаре таких имён нет
 
k_ja_ra

k_ja_ra

Well-known member
Prima написал(а):
в православном календаре нет имени Янина
Нажмите для раскрытия...
Nulka написал(а):
мяркую, там і Яны няма
Нажмите для раскрытия...
Дакладна так, няма. Ёсць Иоанна. :)

Prima написал(а):
ты забыла , что тебя некоторые ещё и Светланой упорно пытались называть))))))) ник твой этому способствовал)))
Нажмите для раскрытия...
:) Ірына, вось якраз на Святлану я не ў крыўдзе. Нават весела было. :) Дый матулю маю так зваць.

Мне дзіўна іншае. Чаму часта людзі так любяць імёны перайначаваць на свой лад?
Я, прыкладам, звычайна стараюся запомніць імя чалавека менавіта такім, як ён пры знаёмстве назваўся. Таццяна, значыць Таццяна, Таня, значыць Таня, і г.д.
Я Алёнай называюся, але , як мінімум, палова людзей, з якімі працягваю камунікаваць, літаральна праз нейкі час упарта Ленаю завуць, ну проста дзіва нейкае...
На шчасце, на форум гэта не распаўсюджваецца. :) Мо я і за гэта ў тым ліку яго (форум) люблю? :)

А з іншага боку з форумам якраз прасцей. Ёсць нік. Яго не перайначыш. :)))
 
Talia

Talia

Active member
У меня бабушку родители назвали Домна, но она себе изменила имя на Донна. Сокращенно звали Доня
 
Статус
В этой теме нельзя размещать новые ответы.
Сверху