Популярные имена или как назвать малыша - 6

[Marisol]

Мы еще хотим такие имена подобрать,вернее такое имя,которое ,если ре поедет за границу и будет там жить, не будут каверкать. А смогут легко выговорить.

У меня тоже одним из пунктов была интернациональность. В итоге выбирала между Стефой и Мартой, и таки выбрала Стефу))

 

[k_ja_ra]

Мне тоже не понять... У нас родственники назвали девочку Апполинарией, но дома зовут Полей, Полюшкой. Я думаю, Апполинарией ее никто и не будет звать

А калі называюць Анастасіей, але дома завуць Насцей, Насцюшай, разумееце?

 

[rabinowicz]

У меня тоже одним из пунктов была интернациональность. В итоге выбирала между Стефой и Мартой, и таки выбрала Стефу))

А мы выбрали Марту
Но меня прикалывает ситуация с именем младшей. Имя не интернациональное совсем, но именно иностранцам чаще всего оно оказывается знакомо. Любят русскую литературу заграницей ))

 

[Медвежка]

А калі называюць Анастасіей, але дома завуць Насцей, Насцюшай, разумееце?

разумею чаму не? Анастасiя i ёсць Анастасiя. Гаворка шла пра тое, што Апалiнарыю родныя клiчуць Поля, Полюшка. Дык чаму было адразу не назваць Палiнай? Тым больш, што нi разу я не чула ад iх скарачэнняу менавiта ад Апалiнарыi, кшталту Апалiнарушка и г.д.

 

[miss_fluffy]

Стефу

мне это девчачье имечко очень нра))) Красивое имя у вашей дочки,Катя)

 

[Marisol]

А мы выбрали Марту

Я до последнего думала но моя деточка внепланово родилась в марте, плюс с ее отчеством Стефания мягче, чем Марта.

мне это девчачье имечко очень нра))) Красивое имя у вашей дочки,Катя)

Спасибо мне и мужской вариант нравится, у подруги племянник - Стефан, классно звучит.
А мою племянницу зовут Аделька, ИМХО, тоже зачетное имечко))

 

[k_ja_ra]

Анастасiя i ёсць Анастасiя. Гаворка шла пра тое, што Апалiнарыю родныя клiчуць Поля, Полюшка.

Прабачце, але працягваю не разумець логікі. Насця - скарочанае ад Анастасіі. Поля - ад Апалінарыі. У чым розніца?
Вы часта чуеце, каб кагосьці Анастасіей, а не Насцей называлі? Ну...апроч афіцыйнага імя-імя па бацьку?
Тое ж з Апалінарыей, не?

 

[Медвежка]

Кьяра, калi б нейкую Анастасiю родныя звалi Стася, мяне б таксама здзiвiла, чаму яе назвалi Анастасiя, а не Станiслава. Так i тут -- калi iмя па пашпарце нiяк не ужываецца, а ужываецца варыянт распаусюджанага, дык навошта было гэтак называць? Выключна каб выпендрыцца? Падабаецца iмя Поля, чаму не назваць Палiнай? Пры умове, што iмя Апалiнарыя не ужываецца дома нiяк

 

[Шококо]

калi б нейкую Анастасiю родныя звалi Стася, мяне б таксама здзiвiла

а ведь есть такое сокращение Анастасии - Стася. Тут даже как-то более явно прослеживается такое сокращение, чем в имени Станислава... ИМХО

А как Вам Саша от Александры? тем паче Шура?

 

[k_ja_ra]

калi б нейкую Анастасiю родныя звалi Стася

А дарэчы і завуць.)
Ведаю, як мінімум, 2-х такіх.)
Але рэч нават не ў гэтым.
Вы разважаеце катэгорыямі "распаўсюджанае /нераспаўсюджанае", якія маюць прывязку выключна да а) часу і б) супольнасці. А калі ад гэтай стэрэатыпнасці ці прывязкі адыйсці, ланцужок "Анастасія-Насця" нічым ад ланцужка "Апалінарыя-Поля" не адрозніваецца. Але першаму даецца права на існаванне, а другому не. Дзіўна, не знаходзіце?
Роўна як Поля мае такое ж дачыненне да Паліны, як і да Апалінарыі. Але першы варыянт дапушчальны чамусьці, а другі - выклікае неразуменне.)
Не называюць Апалінарыяй дома? Вышэй вунь Станіславам называць не хацелі, маўляў, доўга. І? З гэтага вынікае, што са Станіславам, як імем, нешта не так? І калі хлопца завуць Стас, то за якім фігам і называлі Станіславам?

Карацей, не разумею "неразумення" вашага.

 

[Igra]

Апалінарыі.

Калі б бацькі па святцам вырашылі мяне называць,то мяне б звалі Апалінарыя

 

[miss_fluffy]

Аделька

это Аделина?

 

[Marisol]

это Аделина?

Аделаида

 

[miss_fluffy]

Аделаида

ух! мощно! Девочка наверное сама сила и стойкость. У меня просто именно такие ассоциации)

 

[Marisol]

ух! мощно! Девочка наверное сама сила и стойкость. У меня просто именно такие ассоциации)

Да, девочка с характером, умеет своего добиться.

 

[rabinowicz]

Медвежка, из вики :

Поли́на — женское имя французского происхождения (Pauline), производное от мужского имени Поль (Paul); таким образом происходит от латинского paulus («маленький», «малыш»).
Поли́на — разговорная форма имени Аполлинария, что значит «Солнечная». Происходит от имени древнегреческого бога солнца Аполлона.

А то мне ваше недоумение непонятно ))

 

[miss_fluffy]

Девочки, у кого сыновей Данилами зовут,какие они мальчишки Данилки?

 

[Marisol]

Очень интересная статья: http://beleparh.ru/index.php/novost...enstva-belgorodskoj-i-starooskolskoj-eparkhii

 

[Ivetta]

miss_fluffy, за всех Даников не отвечу, но мой упёёёёртый))))) до ужаса(( не знаю то ли это имя, то ли то что он козерог
у самой имя очень редкое, поэтому сына назвала очень популярным

 

[miss_fluffy]

Ivetta, а вас Иветта зовут?