ЮстаТолько одна была типа Ольга Ивановна, остальные три - польские.
Получается, что белорусы, когда они не православные Ольги Ивановны, уже не белорусы?
И все католики по умолчанию поляки?
Lidochka, Полина происходит как от Аполлон, так и от французского Поль, что в свою очередь от происходит от латинского paulus («маленький», «малыш») Что совпадает с Паулиной
Я вижу, что у вас дочь Полина и поэтому не буду спорить, но латиницей эти имена пишется совершенно по-разному в отличие от написания кириллицей. И очевидно, что Полина и Аполлон/Аполлинарией не связаны.
Вообще откуда такое взялось, что кроме Оли, Тани и Юлия, все имена ненашенские. А если уж хочется назвать дочку, скажем, Офелией, то будь добра обеспечить её фамилией типа Лагерфельд или там Лакруа.
Сколько помню из детства у бабушки (Столбцы) были подруги - Клементина, Сабрина, Фелиция, Схоластика, сосед Генрих и Альфред. А фамилия - Шутько, Босы, Гасюк, Рослик.... и никто не парился