Пра ўсё па-беларуску.

[k_ja_ra]

И вот размышляю теперь

Не вы адна.)
Самае правільнае - з Калядамі ці Нараджэннем Хрыстовым.
З прыведзеных вамі такі схіляюцца да Раства.
Другі варыянт - проста здзекаванне з мовы.

 

[Вишенка]

Zoryana, акрамя "Ражджаства" яшчэ ёсць "Благавешчанне". І першае, і другое выклікае ў мяне жаданне даць у лоб чым-небудзь цяжкім таму, хто гэта прыдумаў і напісаў.

 

[Zoryana]

k_ja_ra,
Вишенка, я не поняла - однозначно правильного варианта "Рождество" и "Благовещение" на белорусском нету разве?

 

[k_ja_ra]

Zoryana, ну вы ж сама бачыце, што народ з беларускай мовай абыходзіцца хто на што здатны.
Правільныя 3 варыянты: Раство, Божае (Хрыстова) Нараджэнне, Каляды.
Вычварэнства, што на вашай карцінцы, там-сям вылазіць. Але гэта адзінкавыя выпадкі.
Ну і з Дабравешчаннем недзе так жа. Благавешчанне, мякка кажучы, гучыць двухсэнсоўна. А яшчэ ёсць варыянт Звеставанне, але ён, як разумею, амаль не карыстаецца.
Я тут мала ў тэме, можа, Вишенка болей падкажа. Што там каталікі часцей карыстаюць.

 

[Вишенка]

Што там каталікі часцей карыстаюць.

Божае Нараджэнне і Звеставанне, але і Дабравешчанне чула, можа, ад грэка-католікаў - не памятаю ўжо.

Благавешчанне, мякка кажучы, гучыць двухсэнсоўна.

не тое слова!

 

[k_ja_ra]

Тэст: Наколькі добра вы ведаеце беларускую мову?

 

[petra13]

Прыкольны, даволi просты
Учора рабiла яго, атрымалася 8/10. Пры чым там дзе зрабiла памылкi - думала))) то бок iнтуiтыуна (па гучанню) хацела адказаць правiльна, а падумала i выбрала няправiльны адказ))

 

[Igra]

Тэст: Наколькі добра вы ведаеце беларускую мову?

10/10 · Результат 100%
Результат: Выдатна!

))

 

[k_ja_ra]

у мяне 80. ) Прымаўкі падвялі.)

 

[subaru]

а мяне кажан))
9/10 · Scored 90%

 

[Вишенка]

Віншуем! Вы сапраўдны беларус! Чаму так рэдка карыстаецеся мовай?

Пытанне мяне збянтэжыла...
У мяне таксама 90. Словы лёгкія, а прымавак некаторых я і не чула...

Яшчэ адзін тэст Зусім не складаны
http://citydog.by/post/test-mova/

 

[k_ja_ra]

Яшчэ тэст: http://www.svaboda.org/content/quiz/27564284.html

 

[petra13]

Яшчэ адзін тэст Зусім не складаны
http://citydog.by/post/test-mova/

Мне падалося, што усе словы у тэсце з "Дзiцячай заМовы" Глеба Лабадзенкi

 

[Вишенка]

Мне падалося, што усе словы у тэсце з "Дзiцячай заМовы" Глеба Лабадзенкi

Не чытала, але словы адназначна не са школьнага падручніка па бел. мове

 

[katia-ka]

Лявон Вольскі пачынае краудфандынгавую кампанію па збору сродкаў на свой новы альбом. Падрабязьней можна прачытаць тут

 

[k_ja_ra]

Эрас Рамазоцці па-беларуску.

[youtube]CywrxV0i0J4[/youtube]

 

[k_ja_ra]

Можа каму будзе цікава: http://www.intercomtour.org/index2/...shkaldz-synkavіchy-navagrudak-5-sakavіka.html

================

Тыповыя памылкі «Нашай Нівы» за сакавік

.

 

[k_ja_ra]

Сёння ўпершыню ў жыцці падпісвала дамову, складзеную па-беларуску.

Як мала трэба чалавеку для шчасця...

 

[k_ja_ra]

Спадарыні, маю пытанне.
Фарны касцёл. Усім вядомае спалучэнне, якое значыць "галоўны касцёл". А што значыць само слова "фарны"? фара? Скуль яно? Якое яго паходжанне? Гэтых словаў няма ў тлумачальных слоўніках.

 

[Ladybird]

https://be.wikipedia.org/wiki/Фарны_касцёл