fostermama, моя беларускамоўная сяброўка делает подборку фильмов для меня - так я и с вами поделюсь (когда принесет, постучу в личку). А вашему сыну, читающему Хайдеггера, возможно, хорошо пойдут вершы Алеся Разанава. Вот, например,
Мова
Празрысты звон,
грымотны грукат,
скалісты свіст,
магутны гул —
усе
разрозненыя гукі
цяклі,
каб зліцца
у агул.
Хісталі
ўздыбленыя далі,
глыбаста білі ў небасхіл.
I ў немату
не прападалі,
а западалі
і раслі.
I ціш і гром,
і звон і шорах
спляліся
ніткаю радства, —
калі з грудзей,
нямых і чорных,
аднойчы
мова прарасла.
П.С. Кстати, хорошую литературу на мове можно найти в Галерее "Ў".